IT translations and website localization are usually among the most requested projects in my activity. I have a long term experience in an IT print house, where I have worked with information technology articles. I have also worked on a wide range of orders for printer user guides, LCD and plasma TV user guides, etc.
My work often involves localizing software from different fields: vehicle diagnostic, cardiology and dental design, applications for mammography workstations, UI for different multimedia devices, programming and anti-virus software, as well as mobile phone applications.
I dealt with website localization, prodamsam.com being among the most important ones.
Vehicle diagnostic software, software for cardiology, dental design, for mammography workstations, for server processing, UI for different multimedia, printing, programming software, photo terminology, software for label printers, anti-virus software descriptions, instructions, mobile phone software localization, localization of a UI for food processing industrial machines, board games, online bets, gaming apps, etc.